Čeština v praxi úředníka – pravopisné a stylistické zásady úředních textů (e-learning)
-
Úvod
-
1. Pravopisné prohřešky a odborná opora
- Základy písemné a elektronické komunikace v úřední praxi
- 1.1 Jak jsme na tom s pravopisem?
- 1.1.1 Přihlaste se do tohoto data. – Účast potvrdili Mgr. Josef Malý, Ph.D., a Ing. Iva Nová
- 1.1.2 Podrobnosti viz stranu 25 této publikace. – Zašlete mi odpověď do 14 dnů.
- 1.1.3 Ve většině případů ses nezmýlil. – Stále nevíme, zdali dorazíme.
- 1.1.4 Smlouvu musíme antedovat. – Pane správce, já protestuji!
- 1.1.5 Věříme, že přijmete naši omluvu a budete s námi dále spolupracovat. – Jsme přesvědčeni, že uspokojíme Vaše požadavky, a očekáváme Vaši brzkou zprávu.
- 1.1.6 Dennodenně. – Mohl bys to prosím zařídit podle požadovaných měr?
- 1.1.7 Nikdy neprotežujme své oblíbenec. – Reaguji na žádost pana Máci.
- 1.1.8 Dne 27. 4. 2020 se konalo zasedání rady. – Co se řadí do “terciárního sektoru”?
- 1.1.9 Nezapomněli jste na tepelněizolační materiál? – Vláda podlehla nátlaku lobbistů?
- 1.1.10 Pane Nováku, zhlédněte prosím přiložený dokument. – Na shledanou zítra.
- 1.2 Základní jazykové jevy – 1.2.1. Vyjmenovaná slova
- 1.2.2 Shoda přísudku s podmětem
- 1.2.3 Koncovka u rodinných jmen
- 1.2.4 Problematické předpony
- 1.2.5 (Náročná) velká písmena
- 1.2.6 Jana Novák nebo Jana Nováková?
- 1.2.7 Správné koncovky jmen
- 1.2.8 Číslovka “2”
- 1.2.9 Časté chyby
- 1.2.10 Interpunkce aneb na čárce velmi záleží
- 1.3 Práce s on-line ověřenými zdroji
- 1.4 Jednotný vizuální styl
- Průběžný test – Pravopisné prohřešky v praxi a odborná opora
-
2. Stylistika úředních textů vodná pro každodenní práci úředníka
- 2.1 K administrativnímu stylu
- 2.2 Nejčastější stylistické nedostatky v úředních dokumentech
- 2.2.1 Vyjadřování pomocí jmen místo sloves
- 2.2.2 Řetězec podstatných jmen ve 2. pádě
- 2.2.3 Rozložené sloveso
- 2.2.4 Problematické předložky
- 2.2.5 Příliš mnoho sloves v trpném rodě (místo tzv. aktivního slovesa)
- 2.2.6 Chybné vazby
- 2.2.7 Nevhodný (a někdy až úsměvný) slovosled
- 2.3 Nevhodně stylizovaný text v praxi
- 2.4 A ještě jednou něco z praxe (sloupec A) a návrh na vhodnější verze (sloupec B)
- 2.5 Aktivní slovesa pro atraktivnější texty
- 2.6. Úřední korespondence – doporučené stylistické obraty; 2.6.1 Úvodní zdvořilostní fráze
- 2.6.2 Potvrzující fráze
- 2.6.3 Odkaz
- 2.6.4 Výtka
- 2.6.5 Závěrečné (zdvořilostní fráze)
- 2.7 Komunikace uvnitř úřadu/podniku
- 2.7.1 Pozvánka
- 2.7.2 Zápis z jednání
- 2.7.3 Plná moc
- 2.7.4 Poptávka – nabídka – objednávka
- 2.7.5 Nabídka
- 2.7.6 Objednávka
- 2.7.7 Urgence – pobídka
- 2.7.8 Reklamace
- 2.7.9 Upomínka
- 2.8 Mýty o úředním jazyce
- Průběžný test – Dobrý písemný projev
-
3. Doporučení pro formální úpravy textů s odkazem na ČSN 01 6910
-
4. Finální úprava textu
-
Seznam literatury
-
Závěrečný test